Questa ricetta vi farà conoscere la versione dolce dei chifel triestini, tipica del Friuli Venezia Giulia ed in particolare del borgo di Muggia.

 
CERCA PER ZONA

Ricetta: Chifel di Muggia (Trieste)

Ricetta: Chifel di Muggia (Trieste)

PIATTO ADATTO A VEGETARIANI

I chifel o chifeletti sono un piatto originario del Friuli Venezia Giulia, in particolar modo della zona di Trieste a base di pasta di patate, farina, burro e uova. Una volta fritti in abbondante olio, sono ottimi da gustare come primo piatto o come contorno.
Il loro nome deriva dalla parola Kipfel che in tedesco significa lunetta, cornetto e sta a ricordare proprio la classica forma a mezza luna di questa specialità della città del giglio alabardato.

Noi di Borghi Magazine, però, vogliamo farvi conoscere le mezzelune triestine nella loro versione dolce ed è per questo motivo che vi presentiamo la ricetta dei Chifel di Muggia, il borgo marinaro che sorge su un promontorio del golfo di Trieste, dalle cui sponde si può godere di uno spettacolare tramonto sul mare.

Il segreto per preparare dei buonissimi Chifel è rispettare i tempi di lievitazione e, anche se vi toccherà aspettare tutta la notte perché l’impasto cresca a dovere, non rimarrete delusi quando, una volta pronte, le mezzelune diffonderanno il loro profumo per tutta la casa e vi regaleranno un dolce risveglio…anzi dolcissimo!

Ingredienti

    • 300 gr di farina di frumento
    • 150 gr di burro
    • 20 gr di lievito di birra
    • 3 uova intere
    • 1 tuorlo
    • Scorza di ½ limone
    • 5 gr di sale
    • Confettura di albicocche o pesche q.b.

        Procedimento

        Iniziamo con il preparare un panetto che, una volta lievitato, darà vita alle nostre brioches. Sciogliete il lievito di birra nel latte tiepido, dopodiché impastatelo insieme a 100gr di farina. Incidete il composto in superficie con due tagli a croce, avvolgetelo in un canovaccio e lasciatelo riposare per circa un’ora.

        Mentre il panetto lievita, impastate i restanti 200gr di farina con tre uova intere, un tuorlo, lo zucchero, il sale e la scorza grattugiata del limone. Se l’impasto risulta troppo duro potete ammorbidirlo con un po’ di latte. Incorporate poi il burro ed il panetto, che nel frattempo avrà raddoppiato il suo volume. Lavorate l’impasto a lungo con le mani fino a farlo diventare una palla morbida ed elastica e lasciate riposare per un paio d’ore.
        In seguito, riprendete in mano l’impasto, lavoratelo ancora per una decina di minuti e poi lasciatelo riposare tutta la notte.

        Il mattino dopo stendete la pasta con il matterello fino ad ottenere uno strato uniforme di circa mezzo centimetro. Ricavate dei triangoli con i lati di circa dieci centimetri e disponetevi al centro un cucchiaio di confettura di pesche o albicocche piuttosto densa, poi chiudeteli arrotolandoli e dando loro la forma di mezzaluna.
        Se volete rendere questa ricetta ancora più golosa, potete farcire i chifel con la crema pasticcera.

         

        ...buon appetito!

        Eventi


        Notizie correlate

        Ricetta: La Befana, il tradizionale biscotto dell’Epifania del borgo di Barga
        Preparato secondo una ricetta antica, la Befana è il biscotto tradizionale del borgo di Barga per festeggiare l'epifania in famiglia o con amici
        By Redazione
        Ricetta: La Ciambella del borgo di Veroli. Capodanno a tutto gusto
        Rinomata in tutta la Ciociaria, la Ciambella di Veroli, ha un inconfondibile aroma all’anice e la sua forma ricorda una corona. Per festeggiare l’inizio del nuovo anno all’insegna di serenità e prosperità
        By Luciana Francesca Rebonato
        Ricetta: Pastorelle del borgo di Cuccaro Vetere, il sapore del Natale nel Cilento
        Fagottini dolci e ripieni, tipici della tradizione natalizia del Cilento, precisamente del borgo di Cuccaro Vetere. Il trionfo delle castagne e dell’abilità dolciaria locale, tramandata nel tempo per la più importante festività della famiglia
        By Luciana Francesca Rebonato
        Ricetta: i Susumelli, i biscottini natalizi del borgo Sant’Agata di Puglia
        Sono le prelibatezze natalizie del borgo di Sant’Agata di Puglia, in provincia di Foggia, quando scocca l’Avvento e si attende con trepidazione il Natale. Biscottini dai sapori antichi, i Susumelli portano in tavola tutta l’emozione del presente
        By Luciana Francesca Rebonato
        Ricetta: La leggenda natalizia dei mostaccioli nei borghi del Molise
        A forma di rombo, ricoperti di glassa al cioccolato e con un cuore tenero a base di mele cotogne. Sono i mostaccioli, che rallegrano nelle festività natalizie i borghi della regione anche con la curiosa leggenda che aleggia intorno al loro nome.
        By Luciana Francesca Rebonato
        5 imperdibili borghi del vino
        Gavi, Castagneto Carducci, Sirolo, Venafro e Sant’Agata dei Goti, borghi straordinari del vino e non solo.
        By Luca Sartori